Laparoscopic excision of a renal subcapsular abscess presenting as a subcapsular haematoma / Extirpación laparoscópica de un absceso renal subcapsular que se presenta como un hematoma subcapsular

Renal subcapsular abscess is a very rare entity that is defined by a suppurative process localized to a space between the renal capsule and the renal parenchyma. The pathogenesis and aetiology of this entity remain speculative. To our knowledge, only five cases have been reported in the English literature. We describe a 74-year old woman with renal subcapsular abscess treated with laparoscopic removal and do a review of the literature.

El absceso renal subcapsular es una entidad muy rara que se define por un proceso supurativo localizado en un espacio entre la cápsula renal y el parénquima renal. La patogénesis y la etiología de esta entidad siguen siendo asunto de especulación. Hasta donde sabemos, solamente cinco casos han sido reportados en la literatura inglesa. Describimos aquí a una mujer de 74 años de edad con un absceso renal subcapsular tratado con extirpación laparoscópica y hacemos a la par una revisión de la litera-tura

Seasonal occurrence and habitat of two pennellids (Copepoda, Siphonostomatoida) infecting marine ranched black scraper and Korean rockfish in Korea

The seasonal occurrence and habitat of two parasitic copepods, Peniculus minuticaudae (Shiino, 1956) and Peniculus truncatus (Shiino, 1956) (Siphonostomatoida, Pennellidae) infecting the fins of black scraper Thamnaconus modestus and Korean rockfish Sebastes schlegelii, respectively were investigated. The fishes were collected from Tongyeong marine living resources research and conservation center, southern coast of Korea as five per month for two years from July 2011 to June 2013. In total, 391 copepods of P. minuticaudae were collected in two years, in contrast to P. truncatus. Prevalence was 85%, mean intensity was 3.25, and maximum intensity was 33. Season wise, the infestation was observed as the highest in autumn (September-November) season, and the lowest in winter (December- February). It was infested only on fins of black scrapers. Abundance of P. minuticaudae was found on the pectoral fin (43.5%), followed by anal (22.5%), second dorsal (20.5%) and caudal fins (13.5%). Statistically significant interactions were observed between season, infestation and infected regions (P<0.001). It is also reported for the first time in Korea from the fins of wild threadsail filefish Stephanolepis cirrhifer from Busan, Jeju, Tongyeong and Yeosu fish markets. It can be a new record on its host and localities. A total of 51 P. truncatus were collected with the prevalence of 37.5%, mean intensity of 0.37 and maximum intensity of 6. Season wise, infestation was observed as the highest in summer (June-August), and the lowest in winter. Attachment site was the dorsal fin and not found from any other fins of rockfish. Statistically significant interaction was observed between season and infestation (P<0.05). This is the first report on the ecology of these two pennellids.

Seasonal variations of marine algal community in the vicinity of Uljin nuclear power plant, Korea.

Three marine algal sites were examined seasonally in an area of thermal discharge from the Uljin nuclear power plant in Korea to assess possible impacts from thermal stress. Quadrat samples were taken at three sites: cooling water intake, outfall and Chukbyon. The degree of wave exposure increased from intake, outfallto Chukbyon. Percent cover and biomass were response variables. All sites were, by numbers red algae, followed by brown and green algae. Over the year the maximum species diversity was also found at the Chukbyon (2.39), but the minimal one (1.67) was observed at the outfall. Seasonally generally among algal form-functional groups, filamentous and coarsely branched algae were most abundant throughout the year at the three sites. The numberof species in the jointed calcareous groups increased remarkably at the outfall. Based on these results, species richness appears tobe strongly affected by wave exposure and thermal stress. The higher proportion of calcareous form groups at the outfall sites indicates that these species are better adapted morphologically to thermal stress such as high temperatures.